YOU SAID:

Pearl's gemstone on Rainbow Quartz, featuring a large ring around the middle. It is smooth, without facets. Rose Quartz's gemstone on Rainbow Quartz, featuring a pentagonal facet. It is a dodecahedron.

INTO JAPANESE

中間のまわりの大きなリングを備え、虹水晶真珠の宝石。それはスムーズ、ファセットなしです。 五角形の面を備え、虹水晶ローズ クオーツ宝石。正十二面体です。

BACK INTO ENGLISH

Midway around the big ring with the Rainbow Crystal Pearl Jewelry. It is a smooth, facet none. With the side of the Pentagon, Rainbow quartz crystal Rose Quartz gemstone. It is a dodecahedron.

INTO JAPANESE

レインボー クリスタルのパールジュ エリーと大きなリングの周りの中間。 それは滑らかで、ファセットなし。米国防総省、レインボー水晶ローズ クオーツ宝石の側。正十二面体です。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Crystal Pearl Jewelry and big ring around the middle. It is smooth, no facets. The side of the Pentagon, Rainbow quartz crystal Rose Quartz gemstone. It is a dodecahedron.

INTO JAPANESE

レインボー クリスタル パールジュ エリーと中間のまわりの大きなリング。それは滑らかで、ファセットがないです。米国防総省、レインボー水晶ローズ クオーツ宝石の側。正十二面体です。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Crystal Pearl Jewelry and middle around the big ring. It is smooth, no facets. The side of the Pentagon, Rainbow quartz crystal Rose Quartz gemstone. It is a dodecahedron.

INTO JAPANESE

レインボー クリスタル パールジュ エリーと大きなリングの周り中央。それは滑らかで、ファセットがないです。米国防総省、レインボー水晶ローズ クオーツ宝石の側。正十二面体です。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Crystal Pearl Jewelry and a large ring around the Center. It is smooth, no facets. The side of the Pentagon, Rainbow quartz crystal Rose Quartz gemstone. It is a dodecahedron.

INTO JAPANESE

レインボー水晶真珠ジュエリー、中心のまわりの大きなリング。それは滑らかで、ファセットがないです。米国防総省、レインボー水晶ローズ クオーツ宝石の側。正十二面体です。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Crystal Pearl Jewelry, centered around the big ring. It is smooth, no facets. The side of the Pentagon, Rainbow quartz crystal Rose Quartz gemstone. It is a dodecahedron.

INTO JAPANESE

レインボー クリスタルのパールジュ エリー、大きなリングを中心としました。それは滑らかで、ファセットがないです。米国防総省、レインボー水晶ローズ クオーツ宝石の側。正十二面体です。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Crystal Pearl Jewelry, big heart. It is smooth, no facets. The side of the Pentagon, Rainbow quartz crystal Rose Quartz gemstone. It is a dodecahedron.

INTO JAPANESE

虹水晶真珠ジュエリー、大きな心。それは滑らかで、ファセットがないです。米国防総省、レインボー水晶ローズ クオーツ宝石の側。正十二面体です。

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Crystal Pearl Jewelry, big heart. It is smooth, no facets. The side of the Pentagon, Rainbow quartz crystal Rose Quartz gemstone. It is a dodecahedron.