YOU SAID:

Peaches and cream Sweeter than sweet Chocolate cheeks And chocolate wings But your wings are wings of the devil In front of your sweet is bitter bitter

INTO JAPANESE

桃と甘いチョコレート頬よりもクリームよりも甘くとチョコレートがあなたの翼が、翼君の甘いの前に悪魔の翼は、苦い苦い

BACK INTO ENGLISH

Than peaches and sweet chocolate cheeks sweeter than the cream and chocolate sweet wings you your wings before the Devil's wing is bitter bitter

INTO JAPANESE

桃と甘い甘いチョコレート頬よりもクリームとチョコレートの甘いあなたの翼よりは悪魔の翼の前にあなたの翼、苦い苦い

BACK INTO ENGLISH

Devil wings earlier than your sweet cream and chocolate wings than peach and sweet sweet chocolate cheeks of thy wings, bitter bitter

INTO JAPANESE

悪魔の翼をあなたの翼、苦い苦いの桃と甘い甘いチョコレート頬よりもあなたの甘いクリームとチョコレートの翼より前

BACK INTO ENGLISH

Devil wings of thy wings, bitter bitter peach and prior to the wings of your sweet cream and chocolate than sweet sweet chocolate cheeks

INTO JAPANESE

あなたの翼、苦い苦い桃の甘いクリームと甘い甘いチョコレート頬よりもチョコレートの翼の前に悪魔の翼

BACK INTO ENGLISH

Devil wings at wings of chocolate earlier than the sweet cream on your wings, bitter bitter peach and sweet sweet chocolate cheeks

INTO JAPANESE

以前チョコレートの翼に翼は悪魔よりもあなたの翼に甘いクリーム、苦い苦い桃と甘い甘いチョコレート頬

BACK INTO ENGLISH

Before chocolate wings wings than the devil on the wings of your sweet cream, bitter bitter peach and sweet sweet chocolate cheeks

INTO JAPANESE

チョコレート、甘いクリームの翼の悪魔よりも翼の翼、前に苦い苦い桃と甘い甘いチョコレート頬

BACK INTO ENGLISH

Wings wings and bitter before bitter peach and sweet sweet chocolate cheeks from the devil wings of chocolate, sweet cream

INTO JAPANESE

翼の翼と苦い苦い桃と甘い甘いチョコレート頬チョコレート、甘いクリームの悪魔翼からの前に

BACK INTO ENGLISH

Before the devil wings wings wings and bitter bitter peach and sweet sweet chocolate cheeks and sweet cream

INTO JAPANESE

悪魔の前に翼の翼翼と苦い苦い桃と甘い甘いチョコレート頬と甘いクリーム

BACK INTO ENGLISH

Before the devil wings wings wings and bitter bitter peach and sweet sweet chocolate cheeks and sweet cream