YOU SAID:
Peace, loops and ascension! Peace, loops and ascension! Waves of the water break down the tension! Waves of the water break down the tension!
INTO JAPANESE
平和、ループ、昇天!平和、ループ、昇天! 水の波が緊張を解く! 水の波が緊張を解く!
BACK INTO ENGLISH
Peace, Loop, Ascension! Peace, Loop, Ascension! The waves of water break the tension! The waves of water break the tension!
INTO JAPANESE
ピース、ループ、アセンション!ピース、ループ、アセンション! 水の波が緊張を壊す! 水の波が緊張を壊す!
BACK INTO ENGLISH
Pieces, Loops, Ascension! Pieces, Loops, Ascension! A wave of water breaks the tension! A wave of water breaks the tension!
INTO JAPANESE
ピース、ループ、アセンション!ピース、ループ、アセンション! 水の波が緊張を壊します! 水の波が緊張を壊します!
BACK INTO ENGLISH
Pieces, Loops, Ascension! Pieces, Loops, Ascension! A wave of water breaks the tension! A wave of water breaks the tension!
This is a real translation party!