YOU SAID:

Peace is a lie, there is only salt. Through salt, I gain strength. Through strength, I gain power. Through power, I gain victory. Through victory, my salty chains are never broken. The salt shall replenish me.

INTO JAPANESE

平和は嘘、塩だけ。 塩、を通じて、私は強さを得る。 力、によって私は力を得る。 力で私は勝利を得る。 勝利を介して私の塩味のチェーンは壊れたことはありません。 塩は私を補充しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Peace is only lies, salt. Salt through, I get strength. Power, by I gain strength. I get to win power. You won't win through salty my chains are broken. Salt must be refilled my.

INTO JAPANESE

平和は嘘、塩のみです。 塩を介して、私は強さを得る。 私の力は強さを得る。 私は、パワーを獲得する取得します。 あなたが勝つことはありませんを通じて塩辛い私のチェーンが壊れています。塩を補充する必要があります私。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie, the salt only. I get strength through the salt. My power is gaining strength. I won the power to get the. Do you win not through salty my chain is broken. I need to refill the salt.

INTO JAPANESE

平和は、嘘、塩だけです。 塩によって強さを得る。 私の力は強さを増しています。 取得する力を獲得したのです。勝つか塩辛い私のチェーンが壊れています。私は塩を補充する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie, salt. Get the strength by salt. My power is stronger. Won the power to get that. You win my salty chain is broken. You need to refill the salt I.

INTO JAPANESE

平和は、嘘、塩です。 塩によって強さを得る。 私の力は強いです。取得する力を獲得しました。あなたが私の塩辛い勝つチェーンが壊れています。塩を補充する必要があります私。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie, and salt. Get the strength by salt. My power is strong. Won the power to retrieve. You are my salty win the chain is broken. I need to refill the salt.

INTO JAPANESE

平和は嘘と塩です。 塩によって強さを得る。私の力は強いです。取得する力を獲得しました。あなたは私の塩味の勝利、チェーンが壊れています。私は塩を補充する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie and salt. Get the strength by salt. My power is strong. Won the power to retrieve. You are salty taste of my win, the chain is broken. You need to refill the salt I.

INTO JAPANESE

平和は嘘と塩です。塩によって強さを得る。私の力は強いです。取得する力を獲得しました。私の勝利の塩味は、チェーンが壊れています。塩を補充する必要があります私。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie and salt. Get the strength by salt. My power is strong. Won the power to retrieve. Salty taste of my winning the broken chain. I need to refill the salt.

INTO JAPANESE

平和は嘘と塩です。塩によって強さを得る。私の力は強いです。取得する力を獲得しました。私の壊れた鎖を勝利の塩味。私は塩を補充する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie and salt. Get the strength by salt. My power is strong. Won the power to retrieve. My broken chains that salty taste of victory. You need to refill the salt I.

INTO JAPANESE

平和は嘘と塩です。塩によって強さを得る。私の力は強いです。取得する力を獲得しました。私の壊れた鎖の勝利の塩辛い味。塩を補充する必要があります私。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie and salt. Get the strength by salt. My power is strong. Won the power to retrieve. Salty taste of victory of my broken strands. I need to refill the salt.

INTO JAPANESE

平和は嘘と塩です。塩によって強さを得る。私の力は強いです。取得する力を獲得しました。私の壊れた鎖の勝利の塩味。私は塩を補充する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie and salt. Get the strength by salt. My power is strong. Won the power to retrieve. The saltiness of the chains broken of my victory. You need to refill the salt I.

INTO JAPANESE

平和は嘘と塩です。塩によって強さを得る。私の力は強いです。取得する力を獲得しました。私の勝利の壊れた鎖の塩味。塩を補充する必要があります私。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie and salt. Get the strength by salt. My power is strong. Won the power to retrieve. The saltiness of the chains broken of my victory. I need to refill the salt.

INTO JAPANESE

平和は嘘と塩です。塩によって強さを得る。私の力は強いです。取得する力を獲得しました。私の勝利の壊れた鎖の塩味。私は塩を補充する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie and salt. Get the strength by salt. My power is strong. Won the power to retrieve. The saltiness of the chains broken of my victory. You need to refill the salt I.

INTO JAPANESE

平和は嘘と塩です。塩によって強さを得る。私の力は強いです。取得する力を獲得しました。私の勝利の壊れた鎖の塩味。塩を補充する必要があります私。

BACK INTO ENGLISH

Peace is a lie and salt. Get the strength by salt. My power is strong. Won the power to retrieve. The saltiness of the chains broken of my victory. I need to refill the salt.

INTO JAPANESE

平和は嘘と塩です。塩によって強さを得る。私の力は強いです。取得する力を獲得しました。私の勝利の壊れた鎖の塩味。私は塩を補充する必要があります。