YOU SAID:

peace be with you, it's your time to go

INTO JAPANESE

平和あなたとされる、移動するあなたの時間です。

BACK INTO ENGLISH

Peace is, to move you and your time.

INTO JAPANESE

平和は、あなたとあなたの時間を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Peace moves, and your time.

INTO JAPANESE

平和動きとあなたの時間。

BACK INTO ENGLISH

The peace movement and your time.

INTO JAPANESE

平和運動とあなたの時間。

BACK INTO ENGLISH

Peace movement and your time.

INTO JAPANESE

平和の運動とあなたの時間。

BACK INTO ENGLISH

Peace movement and your time.