YOU SAID:

特考於嗯科與他PDM給關於給他與其他寺內你一股強

INTO JAPANESE

NKと彼のPDMの特別検査は、彼と他の寺院に強い

BACK INTO ENGLISH

Special inspections of NK and his PDM are strong against him and other temples

INTO JAPANESE

NKと彼のPDMの特別検査は彼と他の寺院に対して厳しい

BACK INTO ENGLISH

NK and his PDM special inspections are tough on him and other temples

INTO JAPANESE

NKとPDMの特別検査は彼と他の寺院にとって厳しいものである

BACK INTO ENGLISH

The special inspections by NK and PDM are tough on him and other temples.

INTO JAPANESE

NKとPDMによる特別検査は彼と他の寺院にとって厳しいものとなっている。

BACK INTO ENGLISH

Special inspections by NK and PDM have been tough on him and other temples.

INTO JAPANESE

NKとPDMによる特別検査は彼と他の寺院にとって厳しいものとなっている。

BACK INTO ENGLISH

Special inspections by NK and PDM have been tough on him and other temples.