YOU SAID:
Pay no worship to the garish sun
INTO JAPANESE
派手な太陽に礼拝を払わない
BACK INTO ENGLISH
Don't pay worship for the flashy sun
INTO JAPANESE
派手な太陽のために礼拝を払わないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't pay worship for the flashy sun
Well done, yes, well done!