YOU SAID:
Pay me for the door repair charge.
INTO JAPANESE
ドアの修理代のための私を支払います。
BACK INTO ENGLISH
You pay me for the cost of repairs of the door.
INTO JAPANESE
あなたは、ドアの修理代のための私を支払います。
BACK INTO ENGLISH
You pay me for the cost of repairs of the door.
That didn't even make that much sense in English.