YOU SAID:
Paul ran up to Mario, screaming about how he never wanted this to happen. Mario said "yahoo...". Bowser died of a stroke shortly after. Mario had won, but at what cost?
INTO JAPANESE
ポールはマリオに駆け上がり、彼が決してこのようなことが起こることを望んでいない方法について叫びました。マリオは「ヤフー..」と言った。クッパはまもなく脳卒中で死亡した。マリオは勝っていたが、どのようなコストで?
BACK INTO ENGLISH
Paul ran up to Mario and cried out about how he never wanted this to happen. Mario "Yahoo ..") It said. Kuppa soon died of a stroke. Mario was winning, but at what cost?
INTO JAPANESE
ポールはマリオに駆け上がり、彼がこれが起こることを決して望んでいない方法について叫びました。マリオ "ヤフー..と言った。クッパはすぐに脳卒中で死んだ。マリオは勝っていたが、どのようなコストで?
BACK INTO ENGLISH
Paul ran up to Mario and cried out about how he never wanted this to happen. Mario "Yahoo.. It said. Kuppa soon died of a stroke. Mario was winning, but at what cost?
INTO JAPANESE
ポールはマリオに駆け上がり、彼がこれが起こることを決して望んでいない方法について叫びました。マリオ"ヤフー.と言った。クッパはすぐに脳卒中で死んだ。マリオは勝っていたが、どのようなコストで?
BACK INTO ENGLISH
Paul ran up to Mario and cried out about how he never wanted this to happen. Mario said "Yahoo.". Bowser died of a stroke soon. Mario was winning, but at what cost?
INTO JAPANESE
ポールはマリオに駆け上がり、彼がこれが起こることを決して望んでいない方法について叫びました。マリオは「ヤフー」と言った。クッパはすぐに脳卒中で死んだ。マリオは勝っていたが、どのようなコストで?
BACK INTO ENGLISH
Paul ran up to Mario and cried out about how he never wanted this to happen. Mario said "Yahoo". Kuppa soon died of a stroke. Mario was winning, but at what cost?
INTO JAPANESE
ポールはマリオに駆け上がり、彼がこれが起こることを決して望んでいない方法について叫びました。マリオは「ヤフー」と言った。クッパはすぐに脳卒中で死んだ。マリオは勝っていたが、どのようなコストで?
BACK INTO ENGLISH
Paul ran up to Mario and cried out about how he never wanted this to happen. Mario said "Yahoo". Kuppa soon died of a stroke. Mario was winning, but at what cost?
This is a real translation party!