YOU SAID:
Paul is a hamster named Tobacco, not Paul, because his human owner Lisa can't understand hamster language and understand that his mother named him Paul.
INTO JAPANESE
ポールは、ポールではなくタバコという名前のハムスターです。飼い主である人間のリサはハムスターの言語を理解できず、母親がポールと名付けたことを理解できないからです。
BACK INTO ENGLISH
Paul is a hamster named Tobacco, not Paul. The hamster's human owner, Lisa, cannot understand the hamster's language and cannot understand that his mother named him Paul.
INTO JAPANESE
ポールはポールではなくタバコという名前のハムスターです。ハムスターの人間の飼い主であるリサはハムスターの言語を理解できず、母親がハムスターにポールと名付けたということも理解できません。
BACK INTO ENGLISH
Paul is a hamster named Tobacco, not Paul. The hamster's human owner, Lisa, cannot understand the hamster's language and cannot understand that his mother named him Paul.
Well done, yes, well done!