YOU SAID:

Paul is a communist, not a capitalist.

INTO JAPANESE

ポールは、共産主義、資本主義ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Paul, communism, capitalism is not.

INTO JAPANESE

ポール、共産主義、資本主義ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Paul, communism, and capitalism is not.

INTO JAPANESE

ポールは、共産主義と資本主義はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no communism and capitalism, Paul.

INTO JAPANESE

無い共産主義と資本主義、ポール。

BACK INTO ENGLISH

No communism and capitalism, Paul.

INTO JAPANESE

共産主義と資本主義、ポールはないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no communism and capitalism, Paul.

INTO JAPANESE

無い共産主義と資本主義、ポール。

BACK INTO ENGLISH

No communism and capitalism, Paul.

INTO JAPANESE

共産主義と資本主義、ポールはないです。