YOU SAID:

Paul's Do Not Push button is discussed... and then pushed

INTO JAPANESE

ポールの押していないボタンが議論され...、押されて

BACK INTO ENGLISH

Discussion on Paul's no buttons to press, pressed...

INTO JAPANESE

ポールのないボタンを押して、についての議論を押す.

BACK INTO ENGLISH

Discussion of Paul's no button press, press.

INTO JAPANESE

ポールの議論には、ボタンを押して、プレスのないです。

BACK INTO ENGLISH

Discussion of Paul press, there is no press.

INTO JAPANESE

議論ポール プレスのプレスはありません。

BACK INTO ENGLISH

Discussion Paul press press.

INTO JAPANESE

議論ポール プレス プレス。

BACK INTO ENGLISH

Discussion Paul press press.