YOU SAID:

Patrons will be appropriately attired, including shirts and shoes.

INTO JAPANESE

後援者は、シャツや靴など、適切な服装をします。

BACK INTO ENGLISH

The patron will wear appropriate clothing such as shirts and shoes.

INTO JAPANESE

常連客は、シャツや靴などの適切な衣服を着用します。

BACK INTO ENGLISH

Regular customers wear appropriate clothing such as shirts and shoes.

INTO JAPANESE

常連客は、シャツや靴などの適切な衣服を着用します。

BACK INTO ENGLISH

Regular customers wear appropriate clothing such as shirts and shoes.