YOU SAID:

Patrick: So you mean to say they’ve taken what we thought we think and make us think we thought our thoughts we've been thinking our thoughts we think we thought? I think...

INTO JAPANESE

パトリック: じゃ彼らは我々 と思うと私たちは私たちの思考は、私たちは私たちの思考は、我々 は我々 が考えを考えてきたと思って考え思って撮影したと言うか。思います。。。

BACK INTO ENGLISH

Patrick: I say I think I think we think they we our thinking is we our thinking is we we thought thought, taken. I think...

INTO JAPANESE

パトリック: 私は、我々 は我々 の思考は我々 の思考は我々 と思った我々 我々 我々 は考え、撮影と思うと思うと思うと言います。思います。。。

BACK INTO ENGLISH

Patrick: I we we thought we thought we said we thought says think shooting, we think and think and think. I think...

INTO JAPANESE

パトリック: 我々 は、我々 は我々 は考えたと言ったと思ったと思ったわれわれは言う私は撮影、我々 と思うと思うし、思うと思います。思います。。。

BACK INTO ENGLISH

Patrick: and we said we thought we we and I thought I say shoot and we think and think and think and think. I think...

INTO JAPANESE

パトリック: と我々 は思っている我々 の撮影と言うと思って我々 と思うと思うと思うし、思うと述べた。思います。。。

BACK INTO ENGLISH

Patrick: and said, I think we say we are taking and we think and think and think and think. I think...

INTO JAPANESE

パトリック: と、私は我々 は言う私たちを取っていると我々 と思うと思うと思うし、思うと思います。思います。。。

BACK INTO ENGLISH

Patrick: I'm taking we say we are and we think and think and think and think and think. I think...

INTO JAPANESE

パトリック: 私は取っている我々 と言う我々 は、我々 と思うと思うと思うと思うと思う。思います。。。

BACK INTO ENGLISH

Patrick: I think we we are taking and we say and think and think and think and think. I think...

INTO JAPANESE

パトリック: 私は私たちを取っている、私たちと言うと思うと思うと思うし、思うと思います。思います。。。

BACK INTO ENGLISH

Patrick: I'm taking us, we say and think and think and think and think and think. I think...

INTO JAPANESE

パトリック: 私は私たちを取っている、我々 と言うと考えると思うと思うと思うと思います。思います。。。

BACK INTO ENGLISH

Patrick: I'm taking us, we say and think and think and think and think and think. I think...