YOU SAID:
Patiently puts others first and avoids fights. Sometimes this makes them explode from holding too much in.
INTO JAPANESE
辛抱強く他人を最優先し、戦いを避けます。時々これは彼らがあまりにも多くを保持することから爆発するようにします。
BACK INTO ENGLISH
Be patient and give top priority to others and avoid fighting. Sometimes this causes them to explode from holding too much.
INTO JAPANESE
辛抱強く、他の人を最優先し、戦いを避けてください。時々これは彼らがあまりにも多くを保持することから爆発する原因になります。
BACK INTO ENGLISH
Be patient, give top priority to others, and avoid fighting. Sometimes this causes them to explode from holding too much.
INTO JAPANESE
辛抱強く、他の人を最優先し、戦いを避けてください。時々これは彼らがあまりにも多くを保持することから爆発する原因になります。
BACK INTO ENGLISH
Be patient, give top priority to others, and avoid fighting. Sometimes this causes them to explode from holding too much.
Come on, you can do better than that.