YOU SAID:

Patient appears pale and emaciated with poor skin turgor.

INTO JAPANESE

患者は顔色が悪く、衰弱し、皮膚の張りが弱いように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Patients appear pale, weak, and have weak skin.

INTO JAPANESE

患者は青白く、弱々しく、皮膚も弱いように見えます。

BACK INTO ENGLISH

The patient appears pale and weak, with fragile skin.

INTO JAPANESE

患者は青白く弱々しく、皮膚も弱いように見えます。

BACK INTO ENGLISH

The patient appears pale and weak, with fragile skin.