YOU SAID:
Patents in new fields often sound like gobbledygook, since each inventor makes up his own terminology.
INTO JAPANESE
新しい分野の特許は、各発明者が独自の用語を構成しているため、しばしばジブリッシュのように聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
Patents in new fields often sound like Gibberish, as each inventor constitutes their own terminology.
INTO JAPANESE
新しい分野の特許は、各発明者が独自の用語を構成しているため、しばしばジブリッシュのように聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
Patents in new fields often sound like Gibberish, as each inventor constitutes their own terminology.
You should move to Japan!
