YOU SAID:

Pat a cake in the back of the van makes Sally slap the baby

INTO JAPANESE

バンの後ろのケーキは、サリーが赤ちゃんを叩くようにする

BACK INTO ENGLISH

The cake behind the van will make Sally hit the baby

INTO JAPANESE

バンの後ろにケーキはサリーの赤ちゃんをヒットになります。

BACK INTO ENGLISH

On the back of a van hit Sally baby cake.

INTO JAPANESE

バンの後ろにサリー赤ちゃんケーキをヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Hit the Sally baby cakes in the back of a van.

INTO JAPANESE

バンの後ろにサリー赤ちゃんケーキをヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Sally baby cake hits behind the van.

INTO JAPANESE

バンの後ろにサリー赤ちゃんケーキ ヒット。

BACK INTO ENGLISH

Sally baby cake hit on the back of a van.

INTO JAPANESE

サリー赤ちゃんケーキ バンの背面を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Sally baby hit the back of the cake van.

INTO JAPANESE

サリー赤ちゃんはケーキ バンの反撃しました。

BACK INTO ENGLISH

Sally baby fought the cake van.

INTO JAPANESE

サリー赤ちゃんケーキ バンに戦った。

BACK INTO ENGLISH

Sally baby cake van fought.

INTO JAPANESE

サリー赤ちゃんケーキ バンは戦った。

BACK INTO ENGLISH

Sally baby cake van is fought.

INTO JAPANESE

サリー赤ちゃんケーキ バンを戦った。

BACK INTO ENGLISH

Sally baby cake van fought.

INTO JAPANESE

サリー赤ちゃんケーキ バンは戦った。

BACK INTO ENGLISH

Sally baby cake van is fought.

INTO JAPANESE

サリー赤ちゃんケーキ バンを戦った。