YOU SAID:

Pass the Thomas the tank engine cream please!

INTO JAPANESE

トーマスにタンクエンジンのクリームを渡してください！

BACK INTO ENGLISH

Please pass the tank engine cream to Thomas!

INTO JAPANESE

タンクエンジンクリームをトーマスに渡してください！

BACK INTO ENGLISH

Please hand tank engine cream to Thomas!

INTO JAPANESE

ThomasエンジンのクリームをThomasに手渡してください！

BACK INTO ENGLISH

Hand Thomas engine cream to Thomas!

INTO JAPANESE

トーマスのハンドトーマスエンジンクリーム！

BACK INTO ENGLISH

Thomas' hand Thomas engine cream!

INTO JAPANESE

トーマスのハンドトーマスエンジンクリーム！

BACK INTO ENGLISH

Thomas' hand Thomas engine cream!