YOU SAID:
Paslaptyje širdys įnirtingai suskyla
INTO JAPANESE
密かに心は激しく壊れる
BACK INTO ENGLISH
Secretly my heart breaks hard
INTO JAPANESE
密かに私の心は激しく傷つく
BACK INTO ENGLISH
Secretly my heart hurts deeply
INTO JAPANESE
密かに私の心は深く傷ついている
BACK INTO ENGLISH
Secretly my heart is deeply hurt
INTO JAPANESE
密かに私の心は深く傷ついている
BACK INTO ENGLISH
Secretly my heart is deeply hurt
That didn't even make that much sense in English.