YOU SAID:
PARTY ROCKING IN THE HOUSE TONIGHT OK I AM SO COOL I AM TIRED MAKE AMERICA AWESOME WE ARE COOLER EQUILIBRIUM
INTO JAPANESE
今夜は家でパーティーが揺れています。私はとてもクールです。私は疲れています。アメリカを素晴らしいものにします。私たちはよりクールな均衡です。
BACK INTO ENGLISH
The party is swaying at home tonight. I'm very cool. I am tired. Makes America great. We are a cooler equilibrium.
INTO JAPANESE
パーティーは今夜家で揺れている。私はとてもかっこいい。私は疲れたアメリカを素晴らしいものにする私たちはより冷たい平衡状態です。
BACK INTO ENGLISH
The party is swaying at home tonight. I'm very cool. I make tired America wonderful We are in a colder equilibrium.
INTO JAPANESE
パーティーは今夜家で揺れている。私はとてもかっこいい。私は疲れたアメリカを素晴らしいものにします私たちはより寒冷な均衡状態にあります
BACK INTO ENGLISH
The party is swaying at home tonight. I'm very cool. I'm going to make the tired United States wonderful, and we're in a colder equilibrium.
INTO JAPANESE
パーティーは今夜家で揺れている。私はとてもかっこいい。私は疲れたアメリカを素晴らしいものにするつもりですそして私たちはより寒冷な均衡状態にあります
BACK INTO ENGLISH
The party is swaying at home tonight. I'm very cool. I'm going to make the tired United States wonderful, and we're in a colder equilibrium.
You love that! Don't you?