YOU SAID:
Party is busted and lost in an infinite loop: no equilibrium, man, no equilibrium!
INTO JAPANESE
パーティーは、無限ループで破壊され、失われます: 均衡なし、人間、均衡なし!
BACK INTO ENGLISH
The party is destroyed and lost in an infinite loop: unbalanced, human, unbalanced!
INTO JAPANESE
パーティーは無限ループで破壊され、失われます:アンバランス、人間、アンバランス!
BACK INTO ENGLISH
The party will be destroyed and lost in an infinite loop: unbalanced, human, unbalanced!
INTO JAPANESE
パーティーは無限ループで破壊され、失われます:アンバランス、人間、アンバランス!
BACK INTO ENGLISH
The party will be destroyed and lost in an infinite loop: unbalanced, human, unbalanced!
Come on, you can do better than that.