YOU SAID:

Party hard. In both ways

INTO JAPANESE

パーティでのハード。両方の方法で

BACK INTO ENGLISH

Hard at the party. In both ways

INTO JAPANESE

パーティーでは難しい。両方の方法で

BACK INTO ENGLISH

At the party; In both ways

INTO JAPANESE

パーティで両方の方法で

BACK INTO ENGLISH

At a party in both ways.

INTO JAPANESE

両方の方法でのパーティー。

BACK INTO ENGLISH

The party in both ways.

INTO JAPANESE

両方の方法でパーティー。

BACK INTO ENGLISH

A party in both ways.

INTO JAPANESE

両方の方法でのパーティー。

BACK INTO ENGLISH

The party in both ways.

INTO JAPANESE

両方の方法でパーティー。

BACK INTO ENGLISH

A party in both ways.