YOU SAID:

Parties are ruined by my big deer and lobster king's friend

INTO JAPANESE

パーティーは私の大きな鹿とロブスターの王の友人によって台無しにされている

BACK INTO ENGLISH

The party has been ruined by my big deer and a friend of the lobster king's friends

INTO JAPANESE

パーティーは私の大きな鹿とロブスターの王の友人の友人によって台無しにされている

BACK INTO ENGLISH

The party has been ruined by my big deer and friends of my lobster king friends

INTO JAPANESE

パーティーは私の大きな鹿と私のロブスターキングフレンドの友人たちによって滅ぼされました

BACK INTO ENGLISH

The party was destroyed by my big deer and my lobster king friends' friends

INTO JAPANESE

パーティーは私の大きな鹿と私のロブスターキングの友人の友人たちによって破壊された

BACK INTO ENGLISH

The party was destroyed by my big deer and friends of my lobster king friends

INTO JAPANESE

パーティーは私の大きな鹿と私のロブスターキングフレンドの友人たちによって破壊された

BACK INTO ENGLISH

The party was destroyed by my big deer and my lobster king friends friends

INTO JAPANESE

パーティーは私の大きな鹿と私のロブスターキングの友人の友人によって破壊された

BACK INTO ENGLISH

The party was destroyed by the lobster King big deer for me and my friend

INTO JAPANESE

パーティーは私のためにロブスターキングの大きな鹿と私の友人によって破壊された

BACK INTO ENGLISH

The party was destroyed for me by the big deer of lobster king and my friend

INTO JAPANESE

パーティーはロブスター王の大きな鹿と私の友人によって私のために破壊された

BACK INTO ENGLISH

The party was destroyed for me by the big deer of King Lobster and my friend

INTO JAPANESE

パーティーはロブスター王の大鹿と私の友人によって私のために破壊された

BACK INTO ENGLISH

The party was destroyed for me by the deer of King Lobster and my friend

INTO JAPANESE

パーティーはロブスター王の鹿と私の友人によって私のために破壊された

BACK INTO ENGLISH

The party was destroyed for me by the deer of King Lobster and my friend