YOU SAID:
Part of the human EGFR genes corresponding to the 2 CpG region was used from described previously.
INTO JAPANESE
2 CpG 領域に対応するヒト EGFR 遺伝子の一部は、以前に記載されたものから使用されました。
BACK INTO ENGLISH
Parts of the human EGFR gene corresponding to the 2 CpG regions were used from those previously described.
INTO JAPANESE
2つのCpG領域に対応するヒトEGFR遺伝子の部分は、以前に記載されたものから使用された。
BACK INTO ENGLISH
The portion of the human EGFR gene corresponding to the two CpG regions was used from previously described.
INTO JAPANESE
2つのCpG領域に対応するヒトEGFR遺伝子の部分は、以前に記載されたものを使用した。
BACK INTO ENGLISH
The portion of the human EGFR gene corresponding to the two CpG regions was previously described.
INTO JAPANESE
2 つの CpG 領域に対応するヒト EGFR 遺伝子の部分は以前に記載されています。
BACK INTO ENGLISH
Portions of the human EGFR gene corresponding to the two CpG regions have been previously described.
INTO JAPANESE
2つのCpG領域に対応するヒトEGFR遺伝子の部分は、以前に記載されている。
BACK INTO ENGLISH
A portion of the human EGFR gene corresponding to the two CpG regions has been previously described.
INTO JAPANESE
2つのCpG領域に対応するヒトEGFR遺伝子の一部は以前に記載されている。
BACK INTO ENGLISH
A portion of the human EGFR gene corresponding to the two CpG regions has been previously described.
Come on, you can do better than that.