YOU SAID:
Parsons adhered to the occult philosophy of Thelema, which had been founded in 1904 by the English occultist Aleister Crowley following a spiritual revelation that he had in Cairo, Egypt, when he wrote a prophetic text known as The Book of the Law.
INTO JAPANESE
パーソンズは、1904年にイギリスのオカルティストであるアレイスター・クロウリーがエジプトのカイロで起こした霊的な啓示を受けて創始したテレマのオカルト哲学を信奉しました。彼は『法の書』という予言書を書きました。
BACK INTO ENGLISH
Parsons embraced Telema's occult philosophy, founded in 1904 by English occultist Aleister Crowley following a spiritual revelation in Cairo, Egypt. He wrote a prophecy called the Book of the Law.
INTO JAPANESE
パーソンズはテレマのオカルト哲学を受け入れ、1904年にイギリスのオカルト家アレイスター・クロウリーがエジプトのカイロで精神的な啓示を受けて設立しました。彼は『法の書』という予言を書いた。
BACK INTO ENGLISH
Parsons embraced Telema's occult philosophy and was founded in 1904 by the English occultist Aleister Crowley with a spiritual revelation in Cairo, Egypt. He wrote the prophecy of the Book of Law.
INTO JAPANESE
パーソンズはテレマのオカルト哲学を受け入れ、1904年にイギリスのオカルト家アレイスター・クロウリーによってエジプトのカイロで霊的な啓示を受けて設立されました。彼は法の書の予言を書いた。
BACK INTO ENGLISH
Parsons embraced Telema's occult philosophy and was founded in Cairo, Egypt, in 1904 by the English occult artist Aleister Crowley with a spiritual revelation. He wrote the prophecy of the Book of Law.
INTO JAPANESE
パーソンズはテレマのオカルト哲学を受け入れ、1904年にイギリスのオカルト芸術家アレイスター・クロウリーによってエジプトのカイロで霊的な啓示を受けて設立されました。彼は法の書の予言を書いた。
BACK INTO ENGLISH
Parsons embraced Telema's occult philosophy and was founded in 1904 by the English occult artist Aleister Crowley with a spiritual revelation in Cairo, Egypt. He wrote the prophecy of the Book of Law.
INTO JAPANESE
パーソンズはテレマのオカルト哲学を受け入れ、1904年にイギリスのオカルト芸術家アレイスター・クロウリーによってエジプトのカイロで霊的な啓示を受けて設立されました。彼は法の書の予言を書いた。
BACK INTO ENGLISH
Parsons embraced Telema's occult philosophy and was founded in 1904 by the English occult artist Aleister Crowley with a spiritual revelation in Cairo, Egypt. He wrote the prophecy of the Book of Law.
That didn't even make that much sense in English.