YOU SAID:

Parsing is quite difficult since there's a lot of ambiguity

INTO JAPANESE

あいまいさが多いため、解析は非常に困難です

BACK INTO ENGLISH

Analysis is very difficult because of the high ambiguity.

INTO JAPANESE

解析はあいまいさが多いため、非常に困難です。

BACK INTO ENGLISH

Analysis is very difficult because of the ambiguity.

INTO JAPANESE

分析はあいまいさのために非常に困難です。

BACK INTO ENGLISH

Analysis is very difficult because of ambiguity.

INTO JAPANESE

解析はあいまいさのため非常に困難です。

BACK INTO ENGLISH

Analysis is very difficult because of ambiguity.