Translated Labs

YOU SAID:

Parks at night are nice too, but in some countries they lock the gates in the evening. Are people allowed to hang out in parks at night (after 10PM)?

INTO JAPANESE

夜の公園も良いですが、国によっては夕方になると門を閉めてしまうところもあります。人々は夜間(午後10時以降)に公園でたむろすることを許可されていますか?

BACK INTO ENGLISH

Parks at night are nice, but in some countries the gates are closed in the evening. Are people allowed to hang out in parks at night (after 10pm)?

INTO JAPANESE

夜の公園も良いですが、国によっては夕方になると門が閉まります。人々は夜間(午後10時以降)に公園でたむろすることを許可されていますか?

BACK INTO ENGLISH

Parks at night are nice, but in some countries the gates close in the evening. Are people allowed to hang out in the park at night (after 10pm)?

INTO JAPANESE

夜の公園も素敵ですが、国によっては夕方になると門が閉まってしまうこともあります。夜間(午後 10 時以降)に公園でたむろすることはできますか?

BACK INTO ENGLISH

Parks are beautiful at night, but in some countries the gates may close in the evening. Can I hang out in the park at night (after 10pm)?

INTO JAPANESE

夜の公園は美しいですが、国によっては夕方になると門が閉まってしまう場合があります。夜(午後10時以降)に公園で遊んでもいいですか?

BACK INTO ENGLISH

Parks are beautiful at night, but in some countries the gates may close in the evening. Can I play in the park at night (after 10pm)?

INTO JAPANESE

夜の公園は美しいですが、国によっては夕方になると門が閉まってしまう場合があります。夜(22時以降)に公園で遊んでもいいですか?

BACK INTO ENGLISH

Parks are beautiful at night, but in some countries the gates may close in the evening. Can I play in the park at night (after 10pm)?

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
3
votes
11Aug09
1
votes