YOU SAID:
Parker I need you to take out the trash
INTO JAPANESE
パーカー ゴミ出しをお願いします
BACK INTO ENGLISH
parker please take out the trash
INTO JAPANESE
パーカーさんゴミ捨ててください
BACK INTO ENGLISH
Parker, please throw away the trash.
INTO JAPANESE
パーカーさん、ゴミを捨ててください。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Parker, please take out the trash.
INTO JAPANESE
パーカーさん、ゴミを出してください。
BACK INTO ENGLISH
Parker, please take out the trash.
INTO JAPANESE
パーカーさん、ゴミを捨ててください。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Parker, please take out the trash.
INTO JAPANESE
パーカーさん、ゴミを出してください。
BACK INTO ENGLISH
Parker, please take out the trash.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
