YOU SAID:

Paris will surely win the champion's league by the end of the century, my friend.

INTO JAPANESE

パリは、世紀末までにチャンピオンのリーグに勝つだろう、私の友人。

BACK INTO ENGLISH

Paris will win the champions' league by the end of the century, my friend.

INTO JAPANESE

パリは世紀末にチャンピオンズリーグに勝つだろう、私の友人。

BACK INTO ENGLISH

Paris will win the Champions League at the end of the century, my friend.

INTO JAPANESE

パリは世紀末にチャンピオンズリーグに勝つだろう、私の友人。

BACK INTO ENGLISH

Paris will win the Champions League at the end of the century, my friend.