YOU SAID:

Parents of all ages ate cheese on a stick and fed it to children

INTO JAPANESE

すべての年齢の親棒のチーズを食べたら、子供にそれを供給

BACK INTO ENGLISH

If you eat the cheese of parent for all ages, kids feed it

INTO JAPANESE

場合すべての年齢のための親のチーズを食べると、子供たちはそれを餌します。

BACK INTO ENGLISH

If you eat cheese for parents of all ages, and children that feed the.

INTO JAPANESE

かどうかは、すべての年齢とフィードの子供の親のためチーズを食べるの。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the parents of children of all ages and feed for cheese to eat.

INTO JAPANESE

かどうかすべての子供たちの親の年齢し、チーズを食べのフィードします。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not parents of children of all ages, and cheese to eat the feed.

INTO JAPANESE

かどうかすべての子供たちの親の年齢し、フィードを食べるチーズします。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not parents of children of all ages, and then feed to eat the cheese.

INTO JAPANESE

かどうかすべての子供たちの親の年齢し、チーズを食べて、フィードします。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not parents of children of all ages, and eating cheese, the feed.

INTO JAPANESE

かどうかすべての年齢と食べるチーズの子供の親フィード。

BACK INTO ENGLISH

Whether the parent feeds on children of all ages and eating cheese.

INTO JAPANESE

かどうか、親は子供のすべての年齢や食べるチーズのフィード。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the parent is a feed for all ages of children and eating cheese.

INTO JAPANESE

どうか親は子供と食べるチーズのすべての年齢のための飼料です。

BACK INTO ENGLISH

If the parent is fodder for all ages of children and eating cheese.

INTO JAPANESE

場合は、親が子供と食べるチーズのすべての年齢のための飼料です。

BACK INTO ENGLISH

When is the feed for the cheese eating kids and parents of all ages.

INTO JAPANESE

チーズのフィードは、子供とすべての年齢の親をときに食べています。

BACK INTO ENGLISH

Cheese feed is eaten when the parents with kids of all ages.

INTO JAPANESE

チーズフィードはときに、すべての年齢の子供を持つ親食べられています。

BACK INTO ENGLISH

Cheese fired is parents with children of all ages, when eaten.

INTO JAPANESE

発射されるチーズは、すべての年齢の子供を持つ親を食べたとき。

BACK INTO ENGLISH

When cheese fired had parents with children of all ages.

INTO JAPANESE

チーズが発生したときは、すべての年齢の子供を持つ親を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Having a parent with children of all ages when cheeses.

INTO JAPANESE

ときの年齢のすべての子を持つ親を持つチーズ。

BACK INTO ENGLISH

Having a parent with children of all ages when cheeses.