YOU SAID:

Parenthesis, exponents, multiplication & division, addition & subtraction. Please excuse my dear aunt Sally.

INTO JAPANESE

かっこ、指数、乗算・部門、加算・減算。私の親愛なる叔母サリーをお許しください。

BACK INTO ENGLISH

Parentheses, exponents, multiplication, Division, addition and subtraction. Please excuse my dear aunt Sally.

INTO JAPANESE

かっこ、指数、乗算、除算、加算と減算。私の親愛なる叔母サリーをお許しください。

BACK INTO ENGLISH

Brackets, exponents, multiplication, Division, addition and subtraction. Please excuse my dear aunt Sally.

INTO JAPANESE

ブラケット、指数、乗算、除算、加算と減算。私の親愛なる叔母サリーをお許しください。

BACK INTO ENGLISH

Bracket, exponents, multiplication, Division, addition and subtraction. Please excuse my dear aunt Sally.

INTO JAPANESE

ブラケット、指数、乗算、除算、加算と減算。私の親愛なる叔母サリーをお許しください。

BACK INTO ENGLISH

Bracket, exponents, multiplication, Division, addition and subtraction. Please excuse my dear aunt Sally.