YOU SAID:
Pardon me, sir, did you see what happened? / Yeah, I did. I was standing over there by the tomatoes and here he come, naked as a jaybird!
INTO JAPANESE
すみません、何が起こったのか見ましたか?/ はい、私はそうしました。私はトマトのそばに向こうに立っていて、ここで彼はジェイバードのように裸で来ます!
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, did you see what happened?/ Yes, I did. I'm standing over there by the tomato and here he comes naked like a jabad!
INTO JAPANESE
すみません、何が起こったのか見ましたか?/ はい、私はそうしました。私はトマトのそばに向こうに立っていて、ここで彼はジャバドのように裸で来ます!
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, did you see what happened?/ Yes, I did. I'm standing over there by the tomato and here he comes naked like Javad!
INTO JAPANESE
すみません、何が起こったのか見ましたか?/ はい、私はそうしました。私はトマトのそばに向こうに立っていて、ここで彼はジャバドのように裸で来ます!
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, did you see what happened?/ Yes, I did. I'm standing over there by the tomato and here he comes naked like Javad!
Well done, yes, well done!
