YOU SAID:

pardon me for being rude, it was not me it was my food.

INTO JAPANESE

失礼なことをお詫び申し上げます。それは私ではなく、私の食べ物でした。

BACK INTO ENGLISH

I apologize for being rude. It was my food, not me.

INTO JAPANESE

失礼なことをお詫び申し上げます。それは私の食べ物であり、私ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I apologize for being rude. It was my food, not me.