YOU SAID:

Pardon me are you Araon burr sir we’ll who’s asking oh well sure sir I’m Alexander Hamilton I’m at your service sir I have been looking for you

INTO JAPANESE

ご容赦ください私はあなたですAraon burrサー私たちはあなたが私たちはあなたを探していますあなたのサービスにいます

BACK INTO ENGLISH

Please forgive me I am you Araon burr sir We are in you service we are looking for you we are you

INTO JAPANESE

ご容赦ください私はあなたですAraon burr sir

BACK INTO ENGLISH

Please pardon me I am you Araon burr sir

INTO JAPANESE

私を許してください私はあなたですAraon burr sir

BACK INTO ENGLISH

Please forgive me I am you Araon burr sir

INTO JAPANESE

ご容赦ください私はあなたですAraon burr sir

BACK INTO ENGLISH

Please pardon me I am you Araon burr sir

INTO JAPANESE

私を許してください私はあなたですAraon burr sir

BACK INTO ENGLISH

Please forgive me I am you Araon burr sir