YOU SAID:
Pardon me, are you Aaron Burr, sir? That depends, who’s asking? Oh, sure, sir. I’m Alexander Hamilton, I’m at your service, sir. I have been looking for you. I’m getting nervous.
INTO JAPANESE
あなたはアーロンバーですか?それは依頼者によって異なります。ああ、そうです。私はアレクサンダー・ハミルトンです。私はあなたの奉仕のもとにいます。私はあなたを探していました。私は緊張している。
BACK INTO ENGLISH
Are you Aaron Bar? It depends on the client. Oh, yes. I am Alexander Hamilton. I am under your service. I was looking for you. I'm nervous.
INTO JAPANESE
あなたはAaron Barですか?それはクライアントに依存します。ああ、はい。私はAlexander Hamiltonです。私はあなたのサービスの下にいます。君を探してたんだよ。緊張しています。
BACK INTO ENGLISH
Are you Aaron Bar? It depends on the client. Ah yes. I am Alexander Hamilton. I am under your services. I've been looking for you. Nervous.
INTO JAPANESE
アーロン ・ バーをよろしいですか。それは、クライアントに依存します。ええ、はい。私はアレクサンダー ・ ハミルトンであります。私はあなたのサービスの下で。私はあなたを探しています。神経質。
BACK INTO ENGLISH
Aaron bar? It depends on the client. Yes yes. I is Alexander Hamilton. I'm at your service. I am looking for you. Nervous.
INTO JAPANESE
アーロン バー?それは、クライアントに依存します。そうそう。アレクサンダー ・ ハミルトンです。私はあなたのサービスで。私はあなたのため探しています。神経質。
BACK INTO ENGLISH
Aaron bar? it depends on the client. I remember. This is Alexander Hamilton. I'm at your service. I am looking for you. Nervous.
INTO JAPANESE
アーロン バー?それは、クライアントに依存します。覚えています。これはアレクサンダー ・ ハミルトンであります。私はあなたのサービスで。私はあなたのため探しています。神経質。
BACK INTO ENGLISH
Aaron bar? it depends on the client. I remember. This is Alexander Hamilton. I'm at your service. I am looking for you. Nervous.
You should move to Japan!