YOU SAID:
Paras has parasitic mushrooms growing on its back called tochukaso. They grow large by drawing nutrients from this Bug Pokémon host. They are highly valued as a medicine for extending life.
INTO JAPANESE
パラスの背中にはトチュカソという寄生キノコが生えています。彼らはこのBugPokémonホストから栄養分を引き出すことによって大きく成長します。彼らは寿命を延ばすための薬として高く評価されています。
BACK INTO ENGLISH
A parasitic mushroom called Toshikaso is growing on the back of Pallas. They grow greatly by drawing nutrients from this BugPokémon host. They are highly valued as a medicine to prolong the life span.
INTO JAPANESE
トラスカソと呼ばれる寄生キノコがパラスの背後に生えています。彼らはこのBugPokémonホストから栄養素を引き出すことによって大きく成長します。彼らは寿命を延ばすための薬として高く評価されています。
BACK INTO ENGLISH
Parasitic mushrooms called Trasukaso are growing behind Pallas. They grow big by drawing nutrients from this BugPokémon host. They are highly valued as a medicine to prolong the life span.
INTO JAPANESE
トラスカソと呼ばれる寄生キノコがパラスの後ろに生えています。彼らはこのBugPokémonホストから栄養素を引き出すことによって大きく成長します。彼らは寿命を延ばすための薬として高く評価されています。
BACK INTO ENGLISH
Parasitic mushrooms called trasukaso are growing behind Pallas. They grow big by drawing nutrients from this BugPokémon host. They are highly valued as a medicine to prolong the life span.
INTO JAPANESE
トラスカソと呼ばれる寄生キノコがパラスの後ろに生えています。彼らはこのBugPokémonホストから栄養素を引き出すことによって大きく成長します。彼らは寿命を延ばすための薬として高く評価されています。
BACK INTO ENGLISH
Parasitic mushrooms called trasukaso are growing behind Pallas. They grow big by drawing nutrients from this BugPokémon host. They are highly valued as a medicine to prolong the life span.
You've done this before, haven't you.