YOU SAID:
Paranoia is in bloom, The PR transmissions will resume They'll try to push drugs that keep us all dumbed down And hope that we will never see the truth around So come on
INTO JAPANESE
被害妄想が咲いての広報放送が再開彼らはプッシュしてみます薬すべて易しく書き直さダウン、私達が決してさあ周りの真実を見ることを希望しておくこと
BACK INTO ENGLISH
Broadcasting paranoid blooming public relations broadcast resumes they try to push drugs all rewritten easily, hope that we never see the truth around us
INTO JAPANESE
放送された編集的な広報広報放送は、彼らがすべて簡単に書き直して薬を押してみることを再開する、私たちの周りの真実を見ることはないことを願って
BACK INTO ENGLISH
Broadcasted editorial public relations broadcasting broadcasting hopes that they do not see the truth around us, they rewrite everything easily and resume drug pushing
INTO JAPANESE
私たちの周りの真実を見ない放送希望の放送放送の編集広報活動は、彼らは簡単にすべてを書き換えるし、薬物押すを再開
BACK INTO ENGLISH
Broadcast broadcast editing publicity activities that do not see the truth around us they rewrite everything easily and resume drug pushing
INTO JAPANESE
私たちの周りの真実を見ていないブロードキャスト放送の宣伝活動を放送し、すべてを簡単に書き換えて、ドラッグプッシュを再開する
BACK INTO ENGLISH
Broadcast and did not see the truth around us broadcast television advertising campaign, rewriting everything easily resume drug push
INTO JAPANESE
放送、私たちの周りの真実は、テレビ放送を見ていない薬物の売り込み広告キャンペーン、再開すべてを簡単に書き換え
BACK INTO ENGLISH
Broadcasting, the truth around us, rewrite all the resumption of advertising campaign, drug selling ads not watching TV broadcasting
INTO JAPANESE
放送は、私たちの周りの真実は、広告キャンペーンの再開、テレビ放送を見ていないドラッグ販売広告
BACK INTO ENGLISH
Broadcasting's the truth around us did not see the resumption of ad campaigns, TV drug advertising
INTO JAPANESE
放送の再開を見ていない私たちの周りの真実医薬品の広告、テレビ広告
BACK INTO ENGLISH
Advertisements on television
INTO JAPANESE
テレビ広告
BACK INTO ENGLISH
Advertisements on television
That didn't even make that much sense in English.