YOU SAID:
Papyrus no longer believes in you... EDIT : I don't know why this comment got so many (not really) likes, but eh.
INTO JAPANESE
パピルスはもうあなたを信じていません... 編集 : なぜこのコメントにそれほど多くの (実際にはではない) いいねがついたのかわかりませんが、そうですね。
BACK INTO ENGLISH
Papyrus doesn't believe you anymore... EDIT: I don't know why this comment got so many (not really) likes, but yeah.
INTO JAPANESE
パピルスはもうあなたのことを信じていません... 編集: なぜこのコメントにそれほど多くの (実際にはではない) いいねがついたのかわかりませんが、そうです。
BACK INTO ENGLISH
Papyrus doesn't believe you anymore... EDIT: I don't know why this comment got so many (not really) likes, but it does.
INTO JAPANESE
パピルスはもうあなたのことを信じていません... 編集: なぜこのコメントにそんなに多くの (実際にはではない) いいねがついたのかわかりませんが、確かにそうです。
BACK INTO ENGLISH
Papyrus doesn't believe you anymore... EDIT: I don't know why this comment got so many (not really) likes, but it sure does.
INTO JAPANESE
パピルスはもうあなたのことを信じていません... 編集: なぜこのコメントにそんなに多くの (実際にはではない) いいねがついたのかわかりませんが、確かにそうです。
BACK INTO ENGLISH
Papyrus doesn't believe you anymore... EDIT: I don't know why this comment got so many (not really) likes, but it sure does.
Well done, yes, well done!