YOU SAID:

papa please dont hit me with the belt, papa it hurts! i will tell momma when she comes back from her 3 year trip at the grocery store.

INTO JAPANESE

パパはベルトで私を襲ってはいけない、それが痛いパパ！彼女が3年間の食料品店での旅行から戻ってきたとき、私はママに言います。

BACK INTO ENGLISH

Daddy must not hit me with a belt, it hurts Dad! I will tell mommy when she comes back from a three year grocery shop trip.

INTO JAPANESE

パパはベルトで私を襲ってはいけません、それはパパを傷つけます！彼女が3年間の食料品店の旅行から戻ってきたとき、私はママに言います。

BACK INTO ENGLISH

Dads should not attack me with a belt, it will hurt my dad! I will tell mommy when she comes back from a three year grocery trip.

INTO JAPANESE

お父さんは私をベルトで攻撃してはいけません、それは私のお父さんを傷つけるでしょう！彼女が3年間の食料品旅行から戻ってきたとき、私はママに言います。

BACK INTO ENGLISH

Dads should not attack me with a belt, it will hurt my dad! I will tell mommy when she comes back from a three year grocery trip.