YOU SAID:
Paolo is drunk from obsessive drinking of booze
INTO JAPANESE
パオロは強迫観念で酒を飲むことから酔っている
BACK INTO ENGLISH
Paolo is drunk from drinking alcohol in the obsession
INTO JAPANESE
そこに 人間のエゴや 欲望が絡む
BACK INTO ENGLISH
Then the ego steps in, the obsession
INTO JAPANESE
そこに 人間のエゴや 欲望が絡む
BACK INTO ENGLISH
Then the ego steps in, the obsession
Come on, you can do better than that.