YOU SAID:

Pansexuality is to pride as me is to I. Bread rocks when dec.17 has come, for all love is love if one feels it.

INTO JAPANESE

Pansexualityは私と同じように私が誇りに思うことです。

BACK INTO ENGLISH

Pansexuality is just as I am proud of.

INTO JAPANESE

パンセクシュアルは私が誇りに思っているのと全く同じです。

BACK INTO ENGLISH

Pan sexual is exactly the same as I am proud of.

INTO JAPANESE

性的なパンは、私が誇りに思っているのとまったく同じです。

BACK INTO ENGLISH

Sexual bread is exactly the same as I am proud of.

INTO JAPANESE

性的パンは私が誇りに思っているのとまったく同じです。

BACK INTO ENGLISH

Sexual bread is exactly the same as I am proud of.