YOU SAID:

Panels on the sheashells are plentifull

INTO JAPANESE

貝殻のパネルが豊富です

BACK INTO ENGLISH

Rich in shell panels

INTO JAPANESE

シェルパネルが豊富

BACK INTO ENGLISH

Plenty of shell panels

INTO JAPANESE

シェルパネルも豊富

BACK INTO ENGLISH

Plenty of shell panels too

INTO JAPANESE

シェルパネルも豊富

BACK INTO ENGLISH

Plenty of shell panels

INTO JAPANESE

シェルパネルも豊富

BACK INTO ENGLISH

Plenty of shell panels