YOU SAID:

Pancake on a stick covered in butter and syrup in the continent of Africa is being eaten by a white fluffy cat

INTO JAPANESE

アフリカの大陸でバターとシロップで覆われた棒のパンケーキは白いふわふわした猫が食べています

BACK INTO ENGLISH

A pan-cake of stick covered with butter and syrup in continental Africa is eaten by white fluffy cat

INTO JAPANESE

大陸アフリカでバターとシロップで覆われた棒のパンケーキは、白いふわふわした猫が食べる

BACK INTO ENGLISH

Pancake stick covered in butter and syrup in continental Africa eats white fluffy cat

INTO JAPANESE

パンケーキ スティック バターとアフリカ大陸のシロップで覆われて食べるふわふわの白猫

BACK INTO ENGLISH

Fluffy white cat eats, covered in syrup pancakes stick butter and African continent

INTO JAPANESE

ふわふわ白猫を食べる、シロップのパンケーキ スティック バターとアフリカ大陸で覆われて

BACK INTO ENGLISH

Covered with a fluffy white cat to eat the syrup pancakes stick butter and African continent

INTO JAPANESE

シロップのパンケーキ スティック バターとアフリカ大陸を食べるふわふわ白猫で覆われて

BACK INTO ENGLISH

To eat syrupy pancakes stick butter and African continent covered the fluffy white cat

INTO JAPANESE

シロップのパンケーキを食べるスティックバターし、アフリカ大陸カバーふわふわ白猫

BACK INTO ENGLISH

Eat syrupy pancakes stick butter and cover the African continent fluffy white cat

INTO JAPANESE

シロップのパンケーキ スティック バターを食べるし、アフリカ大陸のふわふわ白猫をカバー

BACK INTO ENGLISH

Eat pancakes stick butter syrup, and Africa's fluffy white cat cover

INTO JAPANESE

食べるパンケーキ スティック バター シロップとアフリカのふわふわ白猫カバー

BACK INTO ENGLISH

Eat pancakes stick butter syrup and Africa's fluffy white cat cover

INTO JAPANESE

食べるパンケーキ スティック バター シロップとアフリカのふわふわ白猫カバー

BACK INTO ENGLISH

Eat pancakes stick butter syrup and Africa's fluffy white cat cover