YOU SAID:

Panasonic's AU-EVA1 is a superb budget cinema camera

INTO JAPANESE

パナソニックの AU-EVA1 は素晴らしい予算の映画館のカメラ

BACK INTO ENGLISH

Great budget cinema camera is a Panasonic AU-EVA1

INTO JAPANESE

大予算映画のカメラはパナソニックの AU EVA1 です。

BACK INTO ENGLISH

Big budget movie camera is a Panasonic AU EVA1.

INTO JAPANESE

大きな予算の映画カメラはパナソニック AU EVA1 です。

BACK INTO ENGLISH

Big-budget film camera is a Panasonic AU EVA1.

INTO JAPANESE

大きな予算の映画カメラはパナソニック AU EVA1 です。

BACK INTO ENGLISH

Big-budget film camera is a Panasonic AU EVA1.