YOU SAID:
Panama hat tah amanaP
INTO JAPANESE
パナマ帽子ありがとう amanaP
BACK INTO ENGLISH
Thanks for the Panama Hat amanaP
INTO JAPANESE
パナマ帽子の amanaP のおかげで
BACK INTO ENGLISH
Thanks to the Panama Hat amanaP
INTO JAPANESE
パナマ帽子の amanaP のおかげで
BACK INTO ENGLISH
Thanks to the Panama Hat amanaP
You've done this before, haven't you.