YOU SAID:

Palms Are Sweaty, knees weak, arms are heavy, there's vomit on his sweater already, mom's spaghetti.

INTO JAPANESE

パームスは汗をかく、膝が弱く、腕が重い、セーターにはすでに吐き気がある、ママのスパゲティ。

BACK INTO ENGLISH

Palms is sweating, the knees are weak, the arms are heavy, the sweater already has nausea, mommy's spaghetti.

INTO JAPANESE

手のひらは発汗、膝は弱く、腕は重い、セーターはすでに吐き気、ママのスパゲッティがあります。

BACK INTO ENGLISH

Palms sweating, knees weak, arms are heavy, the sweater is already nausea and there MOM's spaghetti.

INTO JAPANESE

手のひらの発汗、膝が弱い、腕が重い、セーターは既に吐き気とそこのお母さんのスパゲッティ。

BACK INTO ENGLISH

Sweating palms, weak knees, heavy arms, sweaters are already nauseous and spaghetti there.

INTO JAPANESE

ヤシの木、弱い膝、重武装、セーターの発汗は既に吐き気を催させるとそこのスパゲッティ。

BACK INTO ENGLISH

Sweating of palms, weak knees, heavily armed, sweater is already nauseate and spaghetti in there.

INTO JAPANESE

手のひら、膝が弱い、重武装の発汗のセーターは既に吐き気を催させるとそこにスパゲッティ。

BACK INTO ENGLISH

Palms, knees weak, sweating heavily armed sweater nauseate already there spaghetti.

INTO JAPANESE

手のひら、膝が弱い、重武装したセーターを発汗吐き気を催させるすでにそこのスパゲッティ。

BACK INTO ENGLISH

Palms, knees are weak, heavily armed sweater sweating nausea and the spaghetti there.

INTO JAPANESE

手のひら、膝が発汗、吐き気やスパゲティが弱い、重武装のセーターです。

BACK INTO ENGLISH

Knees, palms sweating, nausea and spaghetti are weak, heavily armed sweater.

INTO JAPANESE

膝、手のひらの発汗、吐き気、スパゲッティは、弱い、重武装のセーターです。

BACK INTO ENGLISH

Knee, palm sweating, nausea, spaghetti are weak, heavy armed sweaters.

INTO JAPANESE

膝、手のひらの発汗、吐き気、スパゲッティは弱く重い武装セーターです。

BACK INTO ENGLISH

Knee, palm sweating, nausea, spaghetti are weak and heavy armed sweaters.

INTO JAPANESE

膝、手のひらの発汗、吐き気、スパゲッティは、弱く重い武装のセーターです。

BACK INTO ENGLISH

Knee, palm sweating, nausea, spaghetti are weak and heavy armed sweaters.