YOU SAID:

Paired enchanted swords that Pontiff Sulyvahn bestowed upon the Dancer of the Boreal Valley. These blades, symbolic of the Dancer's vows, are enchanted with dark magic in the right-hand, and fire in the left, mirroring the Pontiff.

INTO JAPANESE

Pontiff SulyvahnがDorer of the Boreal Valleyに授けたペアの魔法の刀。ダンサーの誓いの象徴であるこれらの刀は、右手に暗い魔法で魅了され、左手に発砲してポンティフを映し出します。

BACK INTO ENGLISH

A pair of magic swords that Pontiff Sulyvahn gave to the Dorer of the Boreal Valley. These swords, a symbol of a dancer's vow, are fascinated with dark magic on the right hand and fire on the left hand to project Pontif.

INTO JAPANESE

Pontiff SulyvahnがBoreal ValleyのDorerに渡した魔法の刀のペア。ダンサーの誓いの象徴であるこれらの刀は、右手が暗い魔法に魅了され、左手が発砲してPontifを投影します。

BACK INTO ENGLISH

A pair of magic swords that Pontiff Sulyvahn gave to Dorer in Boreal Valley. These swords, the symbol of a dancer's vow, are fascinated by the dark magic of the right hand and the left hand fires and projects Pontif.

INTO JAPANESE

Pontiff SulyvahnがBoreal ValleyのDorerに渡した魔法の刀のペア。ダンサーの誓いの象徴であるこれらの刀は、右手と左手の暗い魔術に魅了されています。

BACK INTO ENGLISH

A pair of magic swords that Pontiff Sulyvahn gave to Dorer in Boreal Valley. These swords, a symbol of dancers' vows, are fascinated by the dark magic of the right and left hands.

INTO JAPANESE

Pontiff SulyvahnがBoreal ValleyのDorerに渡した魔法の刀のペア。ダンサーの誓いの象徴であるこれらの刀は、左右の手の暗い魔法に魅了されています。

BACK INTO ENGLISH

A pair of magic swords that Pontiff Sulyvahn gave to Dorer in Boreal Valley. These swords, a symbol of a dancer's vow, are fascinated by the dark magic of their left and right hands.

INTO JAPANESE

Pontiff SulyvahnがBoreal ValleyのDorerに渡した魔法の刀のペア。ダンサーの誓いの象徴であるこれらの刀は、彼らの左右の手の暗い魔法に魅了されています。

BACK INTO ENGLISH

A pair of magic swords that Pontiff Sulyvahn gave to Dorer in Boreal Valley. These swords, a symbol of dancers' vows, are fascinated by the dark magic of their left and right hands.

INTO JAPANESE

Pontiff SulyvahnがBoreal ValleyのDorerに渡した魔法の刀のペア。ダンサーの誓いの象徴であるこれらの刀は、彼らの左右の手の暗い魔法に魅了されています。

BACK INTO ENGLISH

A pair of magic swords that Pontiff Sulyvahn gave to Dorer in Boreal Valley. These swords, a symbol of dancers' vows, are fascinated by the dark magic of their left and right hands.