YOU SAID:
paint me like one of your french girls
INTO JAPANESE
私のように 1 つのフランスの女の子を描く
BACK INTO ENGLISH
Draw France of one girl to me
INTO JAPANESE
私に一人の女の子のフランスを描く
BACK INTO ENGLISH
I draw girl France
INTO JAPANESE
私は女の子を描くフランス
BACK INTO ENGLISH
France draws a girl I
INTO JAPANESE
フランスは、女の子を描画します私
BACK INTO ENGLISH
France draws a girl I
You've done this before, haven't you.