YOU SAID:

pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain

INTO JAPANESE

痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み

BACK INTO ENGLISH

Pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain

INTO JAPANESE

痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み

BACK INTO ENGLISH

Pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain

INTO JAPANESE

痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み

BACK INTO ENGLISH

Pain aches pain aches pain aches pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain sore aches pain

INTO JAPANESE

痛みを痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛みは、

BACK INTO ENGLISH

Pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain

INTO JAPANESE

痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み痛み

BACK INTO ENGLISH

Pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain pain